1755: Mes Acadiens et Acadiennes qui ont été déportés… 1755: My Acadian Ancestors who were deported…

The English version follows the French one.

Pour les intéressées et intéressés, je vous encourage à vous inscrire à mon site Facebook! https://www.facebook.com/groups/394084010943300/

1755: Mes Acadiens et Acadiennes qui ont été déportés…

par Robert Bérubé

Je considère dans le présent travail seulement mes ancêtres. Il faut se rappeler que plusieurs familles ont été démolies, plusieurs parents, enfants, frères et soeurs sont aussi décédés ou bien ils n’ont jamais été retrouvés ou revus. Il suffirait d’établir une biographie étoffée pour chaque personne afin de constater l’ampleur de la souffrance éprouvée par nos ancêtres. Tel n’est pas le but du présent travail.

J’ai toujours été un peu confus concernant les faits, les événements, les relations, les noms identiques et plusieurs autres facteurs concernant les Acadiens et les Acadiennes durant ce que certains appellent le Grand Dérangement ou bien la déportation. Je suis très sensible aux faits que plusieurs de mes ancêtres sont décédés à cause de ceci! Tous ont souffert de très grandes pertes sur le plan physique, émotionnel, spirituel et certainement psychologique. Personnellement, chaque fois que je découvre le décès d’un ancêtre en exil, je deviens triste.

Je trouve méchant les gens qui semblent vouloir trivialiser ce génocide et encore pire ceux qui veulent le justifier, le défendre ou le normaliser.

Pour ceux qui disent que les excuses récentes du gouvernement suffisent et qu’il est temps de se taire et d’oublier, je dis non! Il est vrai que nous pourrons jamais repérer ce qui a été perdu ou réparer les torts fait mais nous pouvons exiger que les gouvernements investissent dans la récupération, la recherche, la préservation et la reconstitution de l’histoire des Acadiennes et des Acadiens.

Il est difficile d’organiser l’histoire des Acadiens et des Acadiennes. Je remercie Stephen White et Lucie Leblanc-Consentino car sans leurs contributions, la présente recherche aurait été impossible!

Ce que j’ai voulu faire c’était d’identifier mes ancêtres qui avaient été déportés, ceux qui s’étaient sauvés afin d’expliquer ou de comprendre comment ils sont arrivés au Québec.

Je considère le présent document comme étant une version pénultième et j’espère que les lecteurs pourront me fournir des renseignements manquants, corriger des erreurs et ajouter des faits au présent document.

Ceci reflète seulement mes ancêtres Acadiens et Acadiennes qui se sont rendus au Québec ou qui ont laissé une descendance au Québec!

J’ai créé les regroupements suivants:

1. Groupe qui se sont déplacés au Québec: (en passant par: Miquelon, Rivière Saint Jean, Île Saint Jean)
2. Groupe du navire Le Pembroke
3. Déportée au Maryland: Upper Marlborough
4. Déportés au Connecticut
5. Déportés au Massachusetts: Needham, Braintree, Sturbridge, Oxford, Nantucket, Worcester, Chelmsford, Shrewsbury, Charleston, Westford et autres
6. La famille Savoie-Richard
7. La famille Chiasson-Dufault

Suite à ceci, j’ai tenté de déterminer lesquels de mes grands-parents avaient des Acadiennes et des Acadiens qui se sont rendus au Québec (Nouvelle France) suite aux multiples déportations.

Grand-parent	Arrière-grands-parents	Ancêtres
Alexandre 2 Bérubé	Alexandre 1 Bérubé Marguerite Blain	Alexandre 1 Bérubé et Marguerite Blain n’ont pas d’ancêtres acadiens qui ont été déportés.
Lucienda Fréchette	Joseph 2 Fréchette Olive Paquin	Félicité Charette la mère du grand-père paternel de Joseph 2 Fréchette avait une mère acadienne. Louise Auger mère de Joseph 1 Fréchette avait une grand-mère acadienne. Famille Paquin: aucun ancêtre acadien. Julie Lamy, grand-mère maternelle de Lucienda Fréchette a des Acadiennes dans sa lignée matrilinéaire.
Thomas Marion	Cyriac 2 Marion Fernande Chenette	La grand-mère paternelle de Cyriac 2 Marion, Isabelle Forest et ses ancêtres sont Acadiennes! Les grands-parents paternels de Fernande Chenette sont Acadiens. (Chenette, Gaudette)
Maria Fortin	Pierre 2 Fortin Célina Lepage	Pierre 2 Fortin a une ancêtre acadienne. (mère de l’arrière grand-mère paternelle.) Israël Lepage, le père de Célina Lepage a deux grands-mères acadiennes. La grand-mère paternelle d’Euphémie Moisan est une Acadienne.

Les noms en gras (noircis) signifient que le conjoint ou la conjointe a aussi été déporté.

Regroupement 1: Déplacé à Québec

Famille 1: Claude Gaudet et Marguerite Belou

Claude Gaudet et Marguerite Belou sont notés au recensement de Vescack en tant que réfugiés. Ils seraient décédés après le recensement de 1754-1755 mais nous n’avons aucune preuve à cet effet.

Leur fils Charles 1 Gaudette et son épouse Marie Cormier sont arrivés à Québec, le 27 août 1756 sur la goélette “La Flore”. Ils étaient des réfugiés de l’Île Saint Jean. Malheureusement, Marie Cormier est décédée peu de temps par après le 13 décembre 1757, à Notre Dame de Québec.

Leur fils Charles 2 Gaudette accompagne ses parents. Ses deux épouses sont des Québécoises.

(Descendante: Fernande Chenette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Claude Gaudet Pierre l’aîné Gaudet Anne Blanchard	1677 Port Royal	1703 Beaubassin	après 1754-55	Recensement 1752 8escak (réfugiés) 1754-1755 Vescack Réfugiés	Marguerite Belou
Charles 1 (Marin) Gaudette Claude Gaudet Marguerite Belou	8 septembre 1716, 20 juin 1717 Beaubassin	1739 Beaubassin	21, 22 décembre 1794 Bécancour	Québec le 27 août 1756.	Marie Cormier
Charles 2 Gaudette Charles 1 Gaudette Marie Cormier	29 avril, 9 mai 1747 Beaubassin	2) 3 mai 1791 Saint Denis 1) 1 février 1773 Saint Antoine	10, 12 août 1824 Saint Denis	Québec le 27 août 1756 goélette	2) Marie-Madeleine Bouffard 1) Marguerite-Marie Phaneuf

Marguerite Belou Jacques Belou Marie Girouard

1679 Beaubassin

1703 Beaubassin

Après 1754-55 (ou 1724)

Recensement 1752 8escak (réfugiés) 1754-1755 Vescack Réfugiés

Claude Gaudet

Marie Cormier Pierre Cormier Marie Anne Cyr

1719 Beaubassin

1738 Beaubassin

13 décembre 1757 Notre Dame Québec

Québec le 27 août 1756

Charles Gaudet

Regroupement 1: Déplacé à Québec

Famille 2: Paul Terriot et Anne Hébert

Paul Terriot et Anne Hébert se sont rendus dans la région de Rivière Ouelle vers 1763.

Leur fille Josephte Terriot les accompagnait. Plus tard, Jospehte Terriot a épousé Jean-Bernard Lancognard-Santerre, un Québécois.

Le père d’Anne Hébert, Pierre Hébert dit Laprade est décédé après le recensement de 1754-1755. Nous n’avons aucune preuve concernant son décès. Son épouse Marie Josephte Belou était décédée.

(Descendant: Pierre Fortin)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Paul Terriot Claude Terriot Marguerite Cormier	1716 Grand Pré Acadie	10 juin 1740 Rivière aux Canards	29 août 1792 Kamouraska	ils se sont sauvés dans la région de R.O.	Anne Hébert
Josephte Terriot Paul Terriot Anne Hébert	10 avril 1746 Beaubassin	14 novembre 1768 Rivière Ouelle	11, 12 août 1811 Kamouraska	1763 Rivière Ouelle	Jean-Bernard Lancognard-Santerre

Regroupement 2: Survivants du Pembroke. Déplacés à Québec

Le Prembroke allait en direction de la Caroline du Nord. Les passagers ont pris possession du bateau. Après de nombreuses péripéties que j’ai énumérées dans le texte au sujet d’Anne Raymond certains des passagers sont arrivés à Québec, le 18 août 1757. Svp lire mon texte: https://robertberubeblog.wordpress.com/2017/08/25/1755-anne-raymond-une-acadienne-deportee-sur-le-pembroke-1755-anne-raymond-an-acadienne-deported-on-the-pembroke/

Famille 1: Jean Landry et Anne Petitot-Sincennes

Jean Landry et Anne Petitot-Sincennes sont arrivés à Québec le 18 août 1757. Jean Landry est décédé quatre mois plus tard. Anne Anne Petitot-Sincennes est décédée un an et neuf mois plus tard.

Leur fils Joseph Landry et son épouse Anne Raymond sont arrivés en même temps et Anne est décédée trois jours après son beau-père, durant la même épidémie.

Leur fille Marguerite Landry est arrivée avec ses parents. Plus tard, elle a épousé le Québécois Antoine Désaulniers-Lesieur.

(Descendante: Lucienda Fréchette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Jean Landry Claude Landry Marguerite Terriot	1693 Port Royal	11 janvier 1717 Port-Royal Acadie	23 s 24 décembre 1757 Québec	Pembroke Arrivés à Québec le 18 août 1757	Anne Petitot (Sincennes)
Joseph Landry Jean Landry Anne Petitot (Sincennes)	31 janvier 1718, 29 mars Port Royal	21 janvier 1743 Port-Royal Acadie	13 juin 1786 Maskinongé	Pembroke Arrivés à Québec le 18 août 1757	Anne Raymond
Marguerite Landry Joseph Landry Anne Raymond	15, 16 mai 1752 Port Royal	8 juillet 1776 Yamachiche	26, 28 octobre 1830 Louiseville	Pembroke Arrivés à Québec le 18 août 1757	Antoine Désaulniers-Lesieur

Anne Petitot (Sincennes) Denis Petitot (Sincennes) Marie Robichaud

1696 Port Royal

11 janvier 1717 Port Royal

15, 16 mai 1759 Québec

Pembroke Arrivés à Québec le 18 août 1757

Jean Landry

Anne Raymond François Raymond Anne Comeau

11 février, baptisé 11 juin 1724 Port Royal (ondoyée)

21 janvier 1743 Port Royal

26, 27 décembre 1757 Québec

Pembroke Arrivés à Québec le 18 août 1757

Joseph Landry

Regroupement 3: Déportée au Maryland

Famille 1: Marie Dugas

Marie Dugas est la seule de nos ancêtres qui a été déportée au Maryland, avec son second conjoint Claude Broussard qui n’est pas un ancêtre. Je n’ai pas été capable de déterminer ni sa date, ni son lieu de décès. En 1763, Marie Dugas était à Upper Marlborough, Maryland.

(Descendante: Célina Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Marie Dugas Claude Dugas Françoise Bourgeois	1691 Port Royal	27 novembre 1709 Port Royal 18 novembre 1754 Port Royal	D avant le 24 février 1772	Upper Marlborough Maryland 1763	Abraham Bourg décédé Claude Broussard

Regroupement 4: Déportés au Connecticut

Famille 1: François Forest et Jeanne Girouard

François 1 Forest, son épouse Jeanne Girouard et leur fils François 2 ont été déportés au Connecticut. Malheureusement, Jeanne Girouard est décédée en exil, avant le 4 octobre 1767. François 1 et son fils François 2 se sont établis à l’Assomption. Félicité Dugas, une Acadienne, la future épouse de François 2 était au Massachusetts avec ses parents.

(Descendant: Cyriac 2 Marion)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
François 1 Forest René Forest Françoise Dugas	1700 Port Royal	20 octobre 1727 Port Royal	22, 24 octobre 1777 L’Assomption	1763 Connecticut	Jeanne Girouard
François 2 Forest François 1 Forest Jeanne Girouard	13, 14 février 1750 Port Royal	21 octobre 1771 Assomption	22, 23 juillet 1778 St-Jacques	1755 Connecticut	Félicité Dugas (déportée avec ses parents au Massachusetts)

Jeanne Girouard Alexandre Girouard Marie Le Borgne de Belle Isle

26 juillet 1709 Port Royal Acadie

20 octobre 1727 Port Royal

Avant le 4 octobre 1767

1755 Connecticut

François Forest 1

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 1: Joseph Bourg et Anne Séraphine Bourgeois.

Vers 1763, Joseph Bourg et Anne Séraphine Bourgeois se sont choisis comme époux en exil (mariage de prisonniers). Leur mariage a été réhabilité, le 14 décembre 1772, à Montréal.

Joseph Bourgeois et Anne Leblanc.

Le père d’Anne Séraphine Bourgeois, Joseph Bourgeois est décédé en 1764 à Beverly (Essex) Massachusetts sous le nom de Joseph Bouchovare. Sa mère Anne Leblanc s’est établie à Bécancour.

(Descendante: Célina Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Joseph Bourg Michel 2 Bourg Marie Anne Cormier	1739	Avant 1772 Mariage de prisonniers. (1763) Réhabilité 14 décembre 1772 Montréal	Avant 1788 Saint Jacques l’Achigan (2e mariage de Séraphine		Anne-Séraphine Bourgeois

Joseph Bourgeois Germain Bourgeois Madeleine Dugas	1691	10 janvier 1719 Port Royal	1764 Beverly Essex Massachusetts Nouvelle-Angletterre (Joseph Bouchovare)	1763 Massachusetts,	Anne Leblanc
Anne Séraphine Bourgeois Joseph Bourgeois Anne Leblanc	19 mars 1744 Port Royal	1) Avant 1772 Mariage de prisonniers. (1768) Réhabilité 14 décembre 1772 Montréal 2) 4 février 1788 Saint Jacques l’Achigan	13, 15 septembre 1824 Terrebonne	Massachusetts	Joseph Bourg Toussaint Marier

Anne Leblanc Pierre Leblanc Madeleine Bourg

1700 Port Royal

10 janvier 1719 Port Royal

1, 2 juin 1792 Bécancour

Massachusetts 1763

Joseph Bourgeois

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 2: François 1 Leblanc et Marguerite Boudrot

François 1 Leblanc est décédé en exil en 1761, probablement à Needham au Massachusetts. Son épouse Marguerite Boudrot est décédée après 1767 car nous apprenons qu’au recensement de 1767, elle était veuve et elle vivait à Miquelon. Elle avait 69 ans selon les renseignements donnés.

François 2 Leblanc et son épouse Isabelle Dugas ont été déportés à Oxford Massachusetts. À leur retour, ils se sont établis à Saint Jacques l’Achigan. Je n’ai pas été capable de déterminer si les parents d’Isabelle Dugas, Joseph Dugas et Claire Bourg étaient vivants avant les déportations. Il n’y a pas de certificats de décès. S’ils étaient vivants, ils étaient âgés!

Joseph Leblanc, le fils de François 2 Leblanc et d’Isabelle Dugas et son épouse Marie Madeleine Dugas étaient aussi au Massachusetts. Nous savons que le couple était de retour en juillet 1767 à cause de la réhabilitation de leur mariage le 12 juillet 1767, à l’Assomption.

Leur fille Marie Josephte Leblanc est née à la mi-mars en exil comme le témoigne son certificat de baptême le 6 juillet 1767, à Saint Jacques l’Achigan. Son futur époux Joseph Pellerin, Acadien est aussi né en exil.

Marie Madeleine Dugas épouse de Joseph Dugas était la soeur de Félicité Dugas épouse de François Forest (voir Regroupement 5: Déportés au Massachusetts : Famille 3 : Claude Dugas et Josephte Melanson) et la fille de Claude Dugas et de Josephte Melanson.

(Descendant: Israël Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
François 1 Leblanc Jacques Leblanc Catherine Hébert	1688 Les Mines	19 septembre 1712 Grand Pré	1761 Needham Massachusetts	Needham 1760 Massachusetts	Marguerite Boudrot
François 2 Leblanc François 1 Leblanc	1713 Grand Pré Acadie	1738 Grand Pré	17, 19 août 1790 Saint Jacques l’Achigan	Oxford 1757 Massachusetts 1763 Massachusetts	Isabelle Dugas
Joseph Leblanc François 2 Leblanc Isabelle Dugas	1741 Grand Pré Acadie	1766 en exil Massachusetts Réhabilité le 12 juillet 1767 l’Assomption	Le 1, 3 juillet 1816 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts Retour en juillet 1767	Marie Madeleine Dugas
Marie Josephe Leblanc Joseph Leblanc Marie Madeleine Dugas	Environ 21-22 mars 1767 Massachusetts Baptême le 6 juillet 1767 Saint Jacques l’Achigan	28 janvier 1788 Saint Jacques l’Achigan 26 septembre 1803 Saint Jacques l’Achigan	31 août 1818, 1 septembre Saint Jacques l’Achigan	Retour en juillet 1767	Joseph Pellerin Joseph Lacasse

Marguerite Boudrot Claude Boudrot Anne Marie Thibodeau

1698

19 septembre 1712 Grand-Pré

Après 1767

Massachussetts 1760 Needham Massachusetts 1763 Massachusetts 1767 Miquelon Veuve (69 ans)

François 1 Leblanc

Isabelle Dugas Joseph Dugas Claire Bourg

1721

1738

16, 18 mai 1807 Saint Jacques l’Achigan

1752 LQ Île st-Jean 1757 Oxford Massachusetts 1763 Massachusetts

François 2 Leblanc

Voir les parents de Marie Madeleine Dugas : famille prochaine

Marie Madeleine Dugas Claude Dugas Marie Josephte Melanson

1745 Acadie

1766 Massachusetts Réhabilité le 12 juillet 1767 l’Assomption

4, 6 août 1790 Saint Jacques l’Achigan

1755 Massachusetts 1757,1760 Rec. Sturbridge ??? Massachusetts retour juillet ou mars 1767?

Joseph Leblanc

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 3: Claude Dugas et Jospehte Melanson

Claude Dugas et Jospehte Melanson sont aussi les parents de Marie Madeleine Dugas épouse de Joseph Leblanc (voir ci-haut). Claude Dugas et Josephte Melanson sont arrivés au Massachusetts à bord du navire “Helena”. Ils étaient à Sturbridge. À leur retour, ils se sont établis à Saint Jacques l’Achigan.

Leur fille Félicité Dugas a épousé François 2 Forest. François avait été déporté au Connecticut.

(Deux descendants: Cyriac 2 Marion et Israël Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Claude Dugas Abraham Dugas (Grivois) Madeleine Landry	14 janvier 1710 Port Royal	29 mai 1731 Port Royal Acadie	3, 5 septembre 1792 Saint Jacques l’Achigan	1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts Helena	Josephte Melanson
Félicité Dugas Claude Dugas Marie-Josephte Melanson	26, 28 février 1752 Port Royal Acadie	21 octobre 1771 l’Assomption	19, 21 mars 1787 Saint Jacques l’Achigan	1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts	François Forest

Marie Josephte Melanson Pierre 3 Melanson Anne Granger

6 décembre 1713 b 29 janvier 1714 Port Royal (ondoyée)

29 mai 1731 Port Royal

19, 21 octobre 1793 Saint Jacques l’Achigan

Arrival place 1755 Massachusetts 1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts

Claude Dugas

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 4: Jean Baptiste 1 Pellerin et Marie Martin

Jean Baptiste 1 Pellerin, époux de Marie Martin n’est pas considéré par plusieurs comme ayant été déporté. Cependant, certains disent qu’il est décédé à Bridgetown vers 1755-1756. Son épouse Marie Martin était décédée avant les grands troubles.

Jean Baptiste 2 Pellerin et Marie Josephte Bourg ont été déplacés au Massachusetts. À leur retour, ils se sont installés à Saint Jacques l’Achigan.

Leur fils Joseph est né en exil. Sa future épouse Marie Josephte Leblanc est aussi née en exil au Massachusetts.

(Descendant: Israël Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Jean Baptiste 1 Pellerin Étienne Pellerin Jeanne Savoie	1685 Port Royal	11 février 1710 Port Royal	v 1755-1776 Bridgetown?	?????	Marie Martin métis (décédée)
Jean Baptiste 2 Pellerin Jean Baptiste 1 Pellerin Marie Martin	17 août 1719 Port Royal	13 janvier 1744 Port Royal	22, 24 juillet 1805 Saint Jacques l’Achigan	1763 Massachusetts 1755	Marie Josephte Bourg
Joseph Pellerin Jean Baptiste 2 Pellerin Marie Josephte Bourg	1757 en exil (le 26 juin 1768 Massachusetts?	23 janvier 1788 Saint Jacques l’Achigan	16 avril 1801 Saint Jacques l’Achigan	Massachusetts né en exil	Marie Josephe Leblanc

Marie Josephte Bourg Abraham Bourg Marie Dugas

8, 9 avril 1724 Port Royal

13 janvier 1744 Port Royal

24, 25 janvier 1809 Saint Jacques l’Achigan

recensement de 1763 Massachusetts

Jean-Baptiste Pellerin

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 5: Famille Pierre 1 Brault et Anne Leblanc

Pierre 1 Brault et Anne Leblanc:

Malheureusement, Pierre 1 Brault est décédé le 25 avril 1758, à Braintree, au Massachusetts. Son épouse Anne Leblanc est rentrée et elle s’est établie à l’Assomption où elle est décédée en 1770. Anne Leblanc est la soeur de notre ancêtre François 1 Leblanc époux de Marguerite Boudrot. (Regroupement 5: Déportés au Massachusetts: Famille 2).

Pierre 2 Brault et Marie Josephte Dupuis:

Marie Josephte Dupuis est décédée au Massachusetts avant 1763, car son conjoint Pierre 2 Brault est déclaré veuf dans le recensement de 1763: Massachusetts. À son retour Pierre 2 Brault s’est établi à Saint Denis. Les parents de Marie Josephte Dupuis, Germain 1 Dupuis et Marie Granger figurent dans le prochain regroupement. (Regroupement 5: Déportés au Massachusetts Famille 6)

Marguerite Brault et Alexis Chenette:

Marguerite Brault fille de Pierre 2 Brault et de Marie Josephte Dupuis a épousé Alexis Chenette en exil au Massachusetts vers 1765. Le mariage a été réhabilité le 6 septembre 1767, à l’Assomption. La vie d’Alexis a été des plus mouvementées et j’ai déjà écrit un article à son égard. Voir: https://robertberubeblog.wordpress.com/2017/07/27/1755-alexis-chenette-le-dernier-des-acadiens-1755-alexis-chenette-the-last-of-the-acadians/

Nous savons que Marguerite Brault et Alexis Chenette ont quitté Boston vers le 17 mai 1767, sur la goélette Abigail. L’arrivée au port de Québec, était le 18 juin 1767. J’assume qu’en plus des Brault, Dupuis et Chenette qu’il y avait plusieurs autres familles du Massachusetts.

(Descendante: Fernande Chenette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Pierre 1 Brault Vincent Brault Marie Bourg	1670	2) 1705 Port Royal 1) 1694 Port-Royal	25 avril 1758 Braintree Massachusetts	1757 Braintree Massachusetts	2) Anne Leblanc 1) Marie-Josephe Bourgeois
Pierre 2 Brault Pierre 1 Brault Anne Leblanc	Après 1714	1744 Grand Pré	23, 25 décembre 1788 Saint Denis	1758 Nantucket Massachusetts 1763 veuf au Massachusetts. Épouse décédée	Marie Josephte Dupuis
Marguerite Brault Pierre 2 Brault Marie-Josephte Dupuis	1745-1746 Acadie	m l765 Massachusetts 6 septembre 1767 réhabilité l’Assomption	4, 7 novembre 1809 Saint Denis sur Richelieu	De Pisiguit au Massachusetts en 1755. (Nantucket) Départ de Boston vers le 17 mai 1767 sur la goélette Abigail. L’arrivée au port de Québec, était le 18 juin 1767.	Alexis Chenette

Anne Leblanc Jacques Leblanc Catherine Hébert

1681 Grand Pré Acadie

1705

30 janvier 1770 L’Assomption

1757 Braintree Massachusetts

Pierre 1 Brault

Voir père prochaine famille pour les parents de Marie Josephe Dupuis : (Regroupement 5: Déportés au Massachusetts : Famille 6: Germain Dupuis et Marie Granger)

Marie Josephe Dupuis Germain 1 Dupuis Marie Granger

25, 26 août 1720 Saint Charles les Mines

1744 Grand Pré

Avant 1763 Massachussetts

Boston Massachussetts 1758 Nantucket Massachusetts 1763 son conjoint est déclaré veuf Massachusetts

Pierre 2 Brault

Alexis Chenette inconnus

1743 -1744 Acadie

m l765 Massachusetts 6 septembre 1767 réhabilité l’Assomption

11, 14 décembre 1842 Saint Denis sur Richelieu

Massachusetts Départ de Boston vers le 17 mai 1767 sur la goélette Abigail. L’arrivée au port de Québec, était le 18 juin 1767.

Marguerite Brault

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts

Famille 6: Germain 1 Dupuis et Marie Granger

Germain 1 Dupuis et Marie Granger:

Marie Granger est décédée en exil avant le 14 août 1763 au Massachusetts. Germain 1 Dupuis est venu au Québec et il s’est établi à Saint Jacques l’Achigan.

Germain 2 Dupuis et Angélique Leblanc:

Germain 2 Dupuis et son épouse Angélique Leblanc sont rentrés et ils se sont établis à Saint-Jacques l’Achigan. Angélique et ses parents sont considérés dans la prochaine section (Regroupement 5: Déportés au Massachusetts: Famille 7)

Marie Marthe Dupuis et Frédérique Richard

Leur fille Marie Marthe Dupuis est rentrée avec eux et plus tard elle a épousé Frédérique Richard. Frédérique avait lui aussi été expulsé au Massachusetts (Charleston) avec sa mère Marguerite Robichaud, car son père était décédé en 1751.

Marguerite Robichaud, mère de Frédérique Richard

Marguerite Robichaud esst allée à Charleston et Westford au Massachusetts. À son retour elle s’est établie à Saint Jacques l’Achigan où elle est décédée en 1788.

(Germain 1 Dupuis et Marie Granger sont ancêtres de Fernande Chenette (fille Marie Josephte Dupuis) et d’Israël Lepage (fille Marie Marthe Dupuis)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Germain 1 Dupuis Martin Dupuis Marie Landry	1689 Les Mines	3 novembre 1717 Grand Pré Saint Charles des Mines	3, 4 mai 1776 Saint Jacques l’Achigan	Nantucket 1758 Massachusetts 1763 Massachusetts (veuf)	Marie Granger
Germain 2 Dupuis Germain 1 Dupuis Marie Marguerite Granger	1722 Acadie	31 décembre 1747 Acadie (avant)	12, 14 octobre 1782 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts 1764 Pétition Massachusetts	Angélique Leblanc
Marie Marthe Dupuis Germain 2 Dupuis Marie Angélique Leblanc	1751 Acadie	7 janvier 1777 St-Jacques l’Achigan	30 décembre 1820, 2 janvier 1821 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts 1764 Pétition Massachusetts	Frédérique Richard

Marie Granger René Granger Marguerite Terriot

1697 Port Royal

3 novembre 1717 Saint Charles Grand Pré

avant le 14 août 1763 Massachusetts

1758 Nantucket Massachusetts

Germain 1 Dupuis

Frédérique Richard Jean Baptiste Richard Marguerite Robichaud

7 septembre 1738 Port Royal

17 janvier 1777 l’Assomption

16 juin 1825 Saint Jacques l’Achigan

1759 Charleston Massachusetts (sa mère Marguerite Robichaud est veuve) 1760 Westford Massachusetts

Marie Marthe Dupuis

Marguerite Robichaud François Robichaud (Niganne) Madeleine Terriot

1, 2 octobre 1708 Port Royal

13 février 1730 Port Royal

4, 6 octobre 1788 Saint Jacques l’Achigan

1759 Charleston Massachusetts veuve 1760 Westford Massachusetts

Jean-Baptiste Richard (décédé)

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts:

Famille 7: Pierre (Pinou) Leblanc et Françoise Landry:

Pierre (Pinou) Leblanc et Françoise Landry:

Françoise Landry est la soeur de Jean dit Jane Landry époux de Madeleine Melanson. Le couple avait été déplacé au Massachusetts. Peu après leur retour, Françoise Landry est décdée en 1767 à Lavaltrie et Pierre (Pinou) Leblanc est décédé à l’Hôpital général de Montréal, en 1769.

En ce qui concerne leur fille Angélique Leblanc et son conjoint Germain 2 Dupuis svp voir la fiche de la famille précédente.

(Descendant: Israël Lepage)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Pierre Leblanc (Pinou) Antoine Leblanc Marie Bourgeois	1686	16 février 1711 Grand Pré	22, 23 octobre 1769 Hôpital général de Montréal	Shrewsbury Massachusetts 1757, 1760 Massachusetts 1763	Françoise Landry
Angélique Leblanc Pierre Leblanc Pinaud Françoise Landry	27 mai 1722 Grand Pré (Saint Charles les Mines)	Avant le 31 décembre 1747 Acadie	avant le 20 janvier 1787	1758 Nantucket 1764 Pétition	Germain 2 Dupuis

Françoise Landry Antoine Landry Marie Thibodeau

1695

16 février 1711 Grand Pré

3, 4 octobre 1767 Lavaltrie

1757, 1760 Shrewsbury Massachusetts 1763 Massachusetts

Pierre Leblanc (Pinou)

Regroupement 5: Déportés au Massachusetts:

Famille 8: Jean dit Jane Landry et Madeleine Melanson.

Jean dit Jane Landry et Madeleine Melanson ont été identifiés au Massachusetts dans quatre recensements. Ils étaient de retour à Yamachiche en 1767. Madeleine Melanson est décédé à Yamachice en 1769 et Jean Landry est décédé après 1769.

Leur fils Charles Landry a épousé Marie Hébert en exil au Massachusetts. Le mariage a été rehabilité avant le 18 octobre 1767.

Jean Baptiste Hébert et Élisabeth Granger étaient les parents de Marie Hébert. Élisabeth Granger est décédée peu de temps après leur retour le 3 septembre 1767 à Trois-Rivières. Jean Baptiste Hébert est décédé le 10 juillet 1787, à Nicolet.

(Descendante Lucienda Fréchette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Jean Landry (Jane) Antoine Landry Marie Thibodeau	1696	l717 Acadie	Après 1769	Chelmsford Massachusetts en 1757,1758, 1760 (Jane) 1763 Massachusetts 1767 Yamachiche	Madeleine Melanson
Charles Landry Jean Landry Madeleine Melanson	1738 Acadie	m exil réhabilité le 12 juillet 1767 L’Assomption PRDH dit avant 18 oct 1767	5, 7 mars 1795 Yamachiche	Chelmsford Massachusetts	Marie Hébert

Madeleine Melanson Philippe Melanson Marie Dugas

1697 Saint Charles des Mines Grand Pré

1717 Acadie

30 avril 1769 Yamachiche

Chelmsford Massachusetts 1758,1760 Massachusetts 1763

Jean Landry (Jane)

Jean Baptiste Hébert Étienne Hébert Jeanne Comeau	24 juin 1692 Grand Pré	8 janvier 1720 Grand-Pré Acadie 1711	10, 11 juillet 1787 Nicolet	1760 Worcester Massachusetts 1763 Massachusetts	Élisabeth Granger Jeanne Boudreau
Marie (A) Hébert Jean Baptiste Hébert Élisabeth Granger	1741	m v 1766 exil réhabilité le 12 juillet 1767 L’Assomption PRDH dit avant 18 oct 1767	Le 11, 13 juin 1800	1760 Worcester Massachusetts 1763 Massachusetts	Charles Landry

Élisabeth Granger Pierre Granger Isabelle Guilbault

1701 Grand Pré

8 janvier 1720 Grand Pré Acadie

3 septembre 1767 Trois Rivières

1763 Massachusetts

Jean-Baptiste Hébert

Regroupement 6: La famille Savoie Richard

Famille 8: François 2 Savoie et Marie Josephte Richard

François Savoie et Marie Josephte Richard:

Est-ce que François Savoie et Marie Josephte Richard ont été déportés? Je ne le sais pas car je n’ai trouvé aucun document concernant leur décès, ni recensement, ni autres document attestant leur existence.

François Savoie 3 et Marguerite Thibodeau:

Ici l’histoire se complique davantage. Un texte relate le suivant: François Savoie, aurait été l’un des chefs de famille de Chipoudy qui se sont rendus au fort Beauséjour à la demande des Anglais, afin d’y entendre les ordres du roi d’Angleterre concernant leurs titres aux terres. Par la suite, François Savoie se trouvait à bord du navire le Prince Frederick, destiné à l’exil en Georgie. Il a été déporté seul, sa femme et ses enfants étant restés à Chipoudy. Rendu en Georgie, François Savoie s’était tout de suite résolu à rejoindre sa famille. En 1756, il a réussi à atteindre New York dans un groupe de proscrits qui cherchait à retourner en Acadie. Le nom de François Savoie figure sur une liste d’Acadiens qui ont ensuite été détenus à Eastchester. Cette liste date du 26 août 1756. Nous perdons sa trace par la suite, mais nous savons à partir de l’acte du deuxième mariage de son fils Simon, qu’il est décédé avant le 9 août 1762. Évidemment, il n’aurait jamais revu sa famille.

Marguerite Thibodeau et ses enfants sont passés à l’île Saint-Jean, d’où ils sont allés à Québec, arrivant vers la fin de l’été 1756. Tragiquement, peu après son arrivée, Marguerite Thibodeau y a perdu les deux plus jeunes de ses enfants, un garçon âgé de quatre ans et une fille qui n’avait que quatre mois. Quelques années plus tard, nous retrouvons Marguerite et ses quatre enfants survivants à la Rivière-du-Loup (Louiseville).

Est-ce qu’il est décédé dans les colonies anglaises? Ou bien est-il arrivé à Québec le 27 août, 1756 sur la goélette La Flore qui transportait des réfugiés de l’Île Saint Jean comme le préconise André-Carl Vachon dans son livre : “Les déportations des Acadiens et leur arrivée au Québec 1755-1775”.

Est-ce que Marguerite Thibodeau était seule avec ses enfants et c’est elle qui était réfugiée à l’ Île Saint Jean, s’est rendue à Québec pour s’établir à Louiseville en 1756 et y décéder le 5 mars 1765 à la paroisse St-Antoine de Louiseville (Rivière du Loup)? Je n’ai pas la réponse à cette problématique.

Marie Savoie et Charles Charette:

Leur fille Marie Savoie a épousé le Québécois, Charles Charette le 22 août 1774, à Louiseville (Rivière du Loup).

Charles Thibodeau et Françoise Comeau:

Les parents de Marguerite Thibodeau étaient Charles Thibodeau et Françoise Comeau. Françoise est décédée avant 1752 et Charles Thibodeau est décédé le 26 août 1756 à Port Lajoie. Devons-nous le considérer comme victime de la déportation?

J’aimerais bien connaître les faits concernant cette famille.

(Descendante: Lucienda Fréchette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
François 2 Savoie Germain Savoie Marie Brault (Vincelotte)	1684 Port Royal	23 novembre 1707 Port Royal			Marie Josephte Richard
François 3 Savoie François 2 Savoie Marie-Josephte Richard	30 novembre 1710 Port Royal	1736	av le 9 août 1762 Colonie Anglaise?	Géorgie ??? 26 août 1756 Eastchester New York (prisonnier) -arrive à Québec le 27 août 1756 goélette La Flore réfugiés de l’Île Saint Jean	Marguerite Thibodeau
Marie (B) Savoie François 3 Savoie Marguerite Thibodeau	1751 Port Royal	22 août 1774 Louiseville.	4, 5 décembre 1809 Saint-Léon Maskinongé PRDH	Parents décédés lors de son mariage	Charles Charette

Marie Josephte Richard Alexandre Richard Élisabeth Petitpas

1691 Port Royal

23 novembre 1707 Port Royal

François Savoie

Charles Thibodeau Pierre Thibodeau Jeanne Terriot	1689 Port Royal	19 décembre 1715 Saint Jean Baptiste Port Royal	26 août 1756 Port Lajoie		Françoise Comeau morte avant 1752
Marguerite Thibodeau Charles Thibodeau Françoise Comeau	16 décembre 1718 Port-Royal Acadie	1736	5 mars 1765 Saint Antoine Louiseville Rivière du Loup	ïle Saint-Jean réfugiée ensuite Québec ensuite 1756 Louiseville Arrive à Québec le 27 août 1756 goélette La Flore réfugiés de l’Île Saint Jean (Vachon)	François Savoie

Regroupement 7: La famille Chiasson-Dufault

Famille 1: Anne Chiasson et Michel Dufault

Anne Chiasson est Acadienne et Michel Dufault est Québécois. Leur mariage a eu lieu le 4 février 1732 à Saint Pierre du Nord, Île St-Jean.

Leur fille Anne Dufault est le 10 mai 1742 à Beaubassin. Est-ce que la famille est venue s’établir en Nouvelle-France avant les déportations?

(Descendante Fernande Chenette)

Nom Parents	Naissance	Mariage	Décès	Documents concernant les déportations	Conjoint (e)
Anne Chiasson Gabriel Chiasson Marie Savoie	1708 Beaubassin	4 février 1732 St-Pierre du Nord Île St-Jean Acadie	10, 11 novembre 1772 l’Assomption	Déportée?	Michel Dufault

Michel Dufault	11 juillet 1689 Boucherville	4 février 1732 St-Pierre du Nord Île Saint Jean Acadie	Avant 1772	Déporté?	Anne Chiasson
Anne Dufault Michel Dufault Anne Chiasson	10 mai 1742 Beaubassin	4 juillet 1763 Saint Pierre de Montmagny		Déportée?	Jacques 3 Bouffard

Un petit mot pour vous REMERCIER de lire mes textes! Pour ceux et celles qui m’encouragent, je vous remercie du plus profond du coeur! Je ne suis ni écrivain, ni historien! Je raconte des histoires! Je tente de les rendre aussi justes que possible par mes recherches. Cependant, il peut y avoir des erreurs. Certaines personnes m’ont fait remarquer diverses coquilles en privé et même publiquement et j’ai eu la chance de corriger les histoires pour les rendre plus congruentes. Je suis reconnaissant envers ces gens. Je remercie aussi les individus qui me demandent la permission avant de partager, copier, et répéter mes textes.

Pour les intéressées et intéressés, je vous encourage à vous inscrire à mon site à:

Facebook! https://www.facebook.com/groups/394084010943300/

1755: My Acadians who were Deported…

by Robert Bérubé

For those  of you interested in receiving my stories automatically, I encourage you to subscribe to my Facebook site at: https://www.facebook.com/groups/394084010943300/

I consider in the present research only my ancestors. It must be remembered that many families were demolished, several parents, children, brothers and sisters also died or were never found or seen again. It would be interesting to establish a well researched biography for each person to see the extent of the suffering experienced by our ancestors. This is not the purpose of this paper.

I’ve always been a bit confused about facts, events, relationships, identical names, and many other things about Acadians during what some call the Great Upheaval or deportation. I am very sensitive to the fact that many of my ancestors died because of this! All suffered tremendous physical, emotional, spiritual and certainly psychological losses. Personally, every time I discover the death of an ancestor in exile, I become sad.

I find nasty people who seem to want to trivialize this genocide and even worse those who want to justify, defend or normalize it.

For those who say that the recent excuses of the government are enough and that it is time to be quiet and forget, I say no! It is true that we will never be able to identify what has been lost or repair the wrongs done, but we can demand that governments invest in the recovery, research, preservation and reconstruction of the history of the Acadians.

It is difficult to organize the history of the Acadians. I thank Stephen White and Lucie Leblanc-Consentino because without their written contributions, this research would have been impossible!

What I wanted to do was to identify my ancestors who had been deported and also those who had fled to explain or understand how they arrived in Québec.

I consider this document to be a penultimate version and I hope readers will be able to provide me with missing information, correct errors and add facts to this document.

This only reflects my Acadian ancestors who traveled to Québec or who had descendants that came to Quebec!

I created the following groupings:

1) Group that moved (escaped) to Québec: (via: Miquelon, Saint John River, Saint John Island)

2) Group that was on the vessel The Pembroke and then came to Québec.

3) Deported to Maryland: Upper Marlborough

4) Deported to Connecticut

5) Deported to Massachusetts: Needham, Braintree, Sturbridge, Oxford, Nantucket, Worcester, Chelmsford, Shrewsbury, Charleston, Westford and others

6) The Savoie-Richard family

7) The Chiasson-Dufault family

Following this, I tried to determine which of my grandparents had Acadians who went to Québec (New France) following the multiple deportations.

Grand parent	Great grand-parents	Ancestors
Alexandre 2 Bérubé	Alexandre 1 Bérubé Marguerite Blain	Alexandre 1 Bérubé and Marguerite Blain have no Acadian ancestors who were deported.
Lucienda Fréchette	Joseph 2 Fréchette Olive Paquin	Félicité Charette the mother of Joseph 2 Fréchette’s paternal grandfather had an Acadian mother. Louise Auger mother of Joseph 1 Fréchette had an Acadian grandmother. Paquin family: no Acadian ancestors. Julie Lamy, maternal grandmother of Lucienda Fréchette, has Acadian women in her matrilineal lineage.
Thomas Marion	Cyriac 2 Marion Fernande Chenette	The paternal grandmother of Cyriac 2 Marion, Isabelle Forest and her ancestors are Acadians! The paternal grandparents of Fernande Chenette are Acadians. (Chenette, Gaudette)
Maria Fortin	Pierre 2 Fortin Célina Lepage	Pierre 2 Fortin has an Acadian ancestor. (Mother of the paternal great grandmother.) Israel Lepage, Célina Lepage’s father, has two Acadian grandmothers. The paternal grandmother of Euphémie Moisan is an Acadian.

Names in bold (blackened) mean that the spouse has also been deported.

Group 1: Moved to Quebec

Family 1: Claude Gaudet and Marguerite Belou

Claude Gaudet and Marguerite Belou are noted in the Vescack census as refugees. They would have died after the census of 1754-1755 but we have no evidence to that effect.

Their son Charles 1 Gaudette and his wife Marie Cormier arrived in Québec City on August 27, 1756 on the schooner “La Flore”. They were refugees from Île Saint Jean. Unfortunately, Marie Cormier passed away shortly after December 13, 1757, at Notre Dame de Québec.

Their son Charles 2 Gaudette accompanied his parents. His two wives were Québécoises.

(Descendant: Fernande Chenette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Claude Gaudet Pierre l’aîné Gaudet Anne Blanchard	1677 Port Royal	1703 Beaubassin	après 1754-55	Census 1752 8escak (réfugiés) 1754-1755 Vescack Réfugiés	Marguerite Belou
Charles 1 (Marin) Gaudette Claude Gaudet Marguerite Belou	8 sept. 1716, 20 june 1717 Beaubassin	1739 Beaubassin	21, 22 décember 1794 Bécancour	Québec 27 aug.1756.	Marie Cormier
Charles 2 Gaudette Charles 1 Gaudette Marie Cormier	29 april, 9 may 1747 Beaubassin	2) 3 may 1791 Saint Denis 1) 1 feb. 1773 Saint Antoine	10, 12 aug. 1824 Saint Denis	Québec 27 aug.1756.	2) Marie-Madeleine Bouffard 1) Marguerite-Marie Phaneuf

Marguerite Belou Jacques Belou Marie Girouard

1679 Beaubassin

1703 Beaubassin

Après 1754-55 (ou 1724)

Census 1752 8escak (réfugiés) 1754-1755 Vescack Réfugiés

Claude Gaudet

Marie Cormier Pierre Cormier Marie Anne Cyr

1719 Beaubassin

1738 Beaubassin

13 décember 1757 Notre Dame Québec

Québec 27 aug.1756.

Charles Gaudet

Group 1: Moved to Québec

Family 2: Paul Terriot and Anne Hébert

Paul Terriot and Anne Hébert went to the Rivière Ouelle area around 1763.

Their daughter Josephte Terriot accompanied them. Later, Jospehte Terriot married Jean-Bernard Lancognard-Santerre, a Québécois..

Anne Hébert’s father, Pierre Hébert dit Laprade died after the census of 1754-1755. We have no proof of his death. His wife Marie Josephte Belou had died.

(Descendant: Pierre Fortin)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Paul Terriot Claude Terriot Marguerite Cormier	1716 Grand Pré Acadie	10 june 1740 Rivière aux Canards	29 aug.1792 Kamouraska	Rivière Ouelle	Anne Hébert
Josephte Terriot Paul Terriot Anne Hébert	10 april 1746 Beaubassin	14 november 1768 Rivière Ouelle	11, 12 aug.1811 Kamouraska	1763 Rivière Ouelle	Jean-Bernard Lancognard-Santerre

Group 2: Survivors of Pembroke. Displaced in Quebec

The Prembroke was heading towards North Carolina. The passengers took possession of the boat. After many adventures that I listed in the text about Anne Raymond some of the passengers arrived in Québec, August 18, 1757. Please read my text:

https://robertberubeblog.wordpress.com/2017/08/25/1755-anne-raymond-une-acadienne-deportee-sur-le-pembroke-1755-anne-raymond-an-acadienne-deported-on-the-pembroke/

Family 1: Jean Landry and Anne Petitot-Sincennes

Jean Landry and Anne Petitot-Sincennes arrived in Queébec City on August 18, 1757. Jean Landry died four months later. Anne Anne Petitot-Sincennes died one year and nine months later.

Their son Joseph Landry and his wife Anne Raymond arrived at the same time and Anne died three days after her father-in-law, during the same epidemic.

Their daughter Marguerite Landry arrived with her parents. Later, she married Québec’s Antoine Désaulniers-Lesieur.

(Descendant: Lucienda Fréchette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Jean Landry Claude Landry Marguerite Terriot	1693 Port Royal	11 jan. 1717 Port-Royal Acadie	23 s 24 décember 1757 Québec	Pembroke Arrived Québec 18 aug. 1757	Anne Petitot (Sincennes)
Joseph Landry Jean Landry Anne Petitot (Sincennes)	31 jan. 1718, 29 mars Port Royal	21 jan. 1743 Port-Royal Acadie	13 june 1786 Maskinongé	Pembroke Arrived Québec 18 aug. 1757	Anne Raymond
Marguerite Landry Joseph Landry Anne Raymond	15, 16 may 1752 Port Royal	8 july 1776 Yamachiche	26, 28 october 1830 Louiseville	Pembroke Arrived Québec 18 aug. 1757	Antoine Désaulniers-Lesieur

Anne Petitot (Sincennes) Denis Petitot (Sincennes) Marie Robichaud

1696 Port Royal

11 jan. 1717 Port Royal

15, 16 may 1759 Québec

Pembroke Arrived Québec 18 aug. 1757

Jean Landry

Anne Raymond François Raymond Anne Comeau

11 feb. baptised 11 june 1724 Port Royal (ondoyée)

21 jan. 1743 Port Royal

26, 27 décember 1757 Québec

Pembroke Arrived Québec 18 aug. 1757

Joseph Landry

Group 3: Deported to Maryland

Family 1: Marie Dugas

Marie Dugas is the only one of our ancestors who was deported to Maryland, with her second spouse Claude Broussard who is not an ancestor. I was unable to determine either her date or her place of death. In 1763, Marie Dugas was in Upper Marlborough, Maryland.

(Descendant: Célina Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Marie Dugas Claude Dugas Françoise Bourgeois	1691 Port Royal	27 novembre 1709 Port Royal 18 novembre 1754 Port Royal	D avant le 24 février 1772	Upper Marlborough Maryland 1763	Abraham Bourg décédé Claude Broussard

Group 4: Deported to Connecticut

Family 1: François Forest and Jeanne Girouard

François 1 Forest, his wife Jeanne Girouard and their son François 2 were deported to Connecticut. Unfortunately, Jeanne Girouard died in exile, before October 4, 1767. François 1 and his son François 2 settled at l’Assomption. Félicité Dugas, an Acadian, the future wife of François 2 was in Massachusetts with her parents.

(Descendant: Cyriac 2 Marion)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
François 1 Forest René Forest Françoise Dugas	1700 Port Royal	20 october 1727 Port Royal	22, 24 october 1777 L’Assomption	1763 Connecticut	Jeanne Girouard
François 2 Forest François 1 Forest Jeanne Girouard	13, 14 feb. 1750 Port Royal	21 october 1771 Assomption	22, 23 july 1778 St-Jacques	1755 Connecticut	Félicité Dugas (déported with parents Massachusetts)

Jeanne Girouard Alexandre Girouard Marie Le Borgne de Belle Isle

26 july 1709 Port Royal Acadie

20 october 1727 Port Royal

Before l4 octobre 1767

1755 Connecticut

François Forest 1

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 1: Joseph Bourg and Anne Séraphine Bourgeois.

Around 1763, Joseph Bourg and Anne Séraphine Bourgeois chose themselves as husband and wife in exile (marriage of prisoners). Their marriage was rehabilitated on December 14, 1772, in Montréal.

Joseph Bourgeois and Anne Leblanc.

The father of Anne Séraphine Bourgeois, Joseph Bourgeois died in 1764 in Beverly (Essex) Massachusetts under the name of Joseph Bouchovare. Her mother Anne Leblanc settled in Bécancour.

(Descendant: Célina Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Joseph Bourg Michel 2 Bourg Marie Anne Cormier	1739	Before 1772 Mariage de prisonniers. (1763) Réhabilité 14 décember 1772 Montréal	Before 1788 Saint Jacques l’Achigan (2e mariage de Séraphine		Anne-Séraphine Bourgeois

Joseph Bourgeois Germain Bourgeois Madeleine Dugas	1691	10 jan. 1719 Port Royal	1764 Beverly Essex Massachusetts Nouvelle-Angletterre (Joseph Bouchovare)	1763 Massachusetts,	Anne Leblanc
Anne Séraphine Bourgeois Joseph Bourgeois Anne Leblanc	19 march 1744 Port Royal	1) Avant 1772 Mariage de prisonniers. (1768) Réhabilité 14 décembre 1772 Montréal 2) 4 février 1788 Saint Jacques l’Achigan	13, 15 september 1824 Terrebonne	Massachusetts	Joseph Bourg Toussaint Marier

Anne Leblanc Pierre Leblanc Madeleine Bourg

1700 Port Royal

10 jan. 1719 Port Royal

1, 2 june 1792 Bécancour

Massachusetts 1763

Joseph Bourgeois

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 2: François 1 Leblanc and Marguerite Boudrot

François 1 Leblanc died in exile in 1761, probably in Needham, Massachusetts. His wife Marguerite Boudrot died after 1767, because we learn that in the census of 1767, she was a widow and she lived in Miquelon. She was 69 years old according to the information given.

François 2 Leblanc and his wife Isabelle Dugas were deported to Oxford Massachusetts. Upon their return, they settled in Saint Jacques l’Achigan. I was not able to determine if Isabelle Dugas’s parents, Joseph Dugas and Claire Bourg were alive before the deportations. There are no death certificates. If they were alive, they were old!

Joseph Leblanc, the son of François 2 Leblanc and Isabelle Dugas and his wife Marie Madeleine Dugas were also in Massachusetts. We know that the couple was back in July 1767 because of the rehabilitation of their marriage on July 12, 1767, in l’Assomption.

Their daughter Marie Josephte Leblanc was born in mid-March in exile as evidenced by her certificate of baptism on July 6, 1767, in Saint Jacques l’Achigan. Her future husband Joseph Pellerin, an Acadian was also born in exile.

Marie Madeleine Dugas wife of Joseph Dugas was the sister of Félicité Dugas wife of François Forest (see Group 5: Deported to Massachusetts: Family 3: Claude Dugas and Josephte Melanson) and the daughter of Claude Dugas and Josephte Melanson.

(Descendant: Israël Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
François 1 Leblanc Jacques Leblanc Catherine Hébert	1688 Les Mines	19 september 1712 Grand Pré	1761 Needham Massachusetts	Needham 1760 Massachusetts	Marguerite Boudrot
François 2 Leblanc François 1 Leblanc	1713 Grand Pré Acadie	1738 Grand Pré	17, 19 aug. 1790 Saint Jacques l’Achigan	Oxford 1757 Massachusetts 1763 Massachusetts	Isabelle Dugas
Joseph Leblanc François 2 Leblanc Isabelle Dugas	1741 Grand Pré Acadie	1766: exile Massachusetts Réhabilité le 12 juillet 1767 l’Assomption	1, 3 july 1816 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts Retour en juillet 1767	Marie Madeleine Dugas
Marie Josephe Leblanc Joseph Leblanc Marie Madeleine Dugas	Around 21-22 mars 1767 Massachusetts Baptism 6 july 1767 Saint Jacques l’Achigan	28 janvier 1788 Saint Jacques l’Achigan 26 septembre 1803 Saint Jacques l’Achigan	31 août 1818, 1 septembre Saint Jacques l’Achigan	Retour en juillet 1767	Joseph Pellerin Joseph Lacasse

Marguerite Boudrot Claude Boudrot Anne Marie Thibodeau

1698

19 septembre 1712 Grand-Pré

Après 1767

Massachussetts 1760 Needham Massachusetts 1763 Massachusetts 1767 Miquelon Veuve (69 ans)

François 1 Leblanc

Isabelle Dugas Joseph Dugas Claire Bourg

1721

1738

16, 18 mai 1807 Saint Jacques l’Achigan

1752 LQ Île st-Jean 1757 Oxford Massachusetts 1763 Massachusetts

François 2 Leblanc

See Marie Madeleine Dugas’s parents : next family

Marie Madeleine Dugas Claude Dugas Marie Josephte Melanson

1745 Acadie

1766 Massachusetts Réhabilité le 12 juillet 1767 l’Assomption

4, 6 août 1790 Saint Jacques l’Achigan

1755 Massachusetts 1757,1760 Rec. Sturbridge ??? Massachusetts retour juillet ou mars 1767?

Joseph Leblanc

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 3: Claude Dugas and Jospehte Melanson

Claude Dugas and Jospehte Melanson are also parents of Marie Madeleine Dugas wife of Joseph Leblanc (see above). Claude Dugas and Josephte Melanson arrived in Massachusetts aboard the ship “Helena”. They were in Sturbridge. Upon their return, they settled in Saint Jacques l’Achigan.

Their daughter Félicité Dugas married François 2 Forest. Francis had been deported to Connecticut.

(Two descendants: Cyriac 2 Marion and Israël Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Claude Dugas Abraham Dugas (Grivois) Madeleine Landry	14 janvier 1710 Port Royal	29 mai 1731 Port Royal Acadie	3, 5 septembre 1792 Saint Jacques l’Achigan	1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts Helena	Josephte Melanson
Félicité Dugas Claude Dugas Marie-Josephte Melanson	26, 28 février 1752 Port Royal Acadie	21 octobre 1771 l’Assomption	19, 21 mars 1787 Saint Jacques l’Achigan	1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts	François Forest

Marie Josephte Melanson Pierre 3 Melanson Anne Granger

6 décembre 1713 b 29 janvier 1714 Port Royal (ondoyée)

29 mai 1731 Port Royal

19, 21 octobre 1793 Saint Jacques l’Achigan

Arrival place 1755 Massachusetts 1757, 1760 Rec. Sturbridge Massachusetts

Claude Dugas

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 4: Jean Baptiste 1 Pellerin and Marie Martin

Jean Baptiste 1 Pellerin, husband of Marie Martin is not considered by many as having been deported. However, some say he died in Bridgetown around 1755-1756. His wife Marie Martin had died before the great troubles.

Jean Baptiste 2 Pellerin and Marie Josephte Bourg were moved to Massachusetts. Upon their return, they settled in Saint Jacques l’Achigan.

Their son Joseph was born in exile. His future wife Marie Josephte Leblanc was also born in exile in Massachusetts.

(Descendant: Israël Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Jean Baptiste 1 Pellerin Étienne Pellerin Jeanne Savoie	1685 Port Royal	11 février 1710 Port Royal	v 1755-1776 Bridgetown?	?????	Marie Martin métis (décédée)
Jean Baptiste 2 Pellerin Jean Baptiste 1 Pellerin Marie Martin	17 août 1719 Port Royal	13 janvier 1744 Port Royal	22, 24 juillet 1805 Saint Jacques l’Achigan	1763 Massachusetts 1755	Marie Josephte Bourg
Joseph Pellerin Jean Baptiste 2 Pellerin Marie Josephte Bourg	1757 en exil (le 26 juin 1768 Massachusetts?	23 janvier 1788 Saint Jacques l’Achigan	16 avril 1801 Saint Jacques l’Achigan	Massachusetts né en exil	Marie Josephe Leblanc

Marie Josephte Bourg Abraham Bourg Marie Dugas

8, 9 avril 1724 Port Royal

13 janvier 1744 Port Royal

24, 25 janvier 1809 Saint Jacques l’Achigan

recensement de 1763 Massachusetts

Jean-Baptiste Pellerin

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 5: Pierre 1 Brault and Anne Leblanc family

Pierre 1 Brault and Anne Leblanc:

Unfortunately, Pierre 1 Brault died on April 25, 1758, in Braintree, Massachusetts. His wife Anne Leblanc returned and she settled at l’Assomption where she died in 1770. Anne Leblanc is the sister of our ancestor François 1 Leblanc husband of Marguerite Boudrot. (Group 5: Deported to Massachusetts: Family 2).

Pierre 2 Brault and Marie Josephte Dupuis:

Marie Josephte Dupuis died in Massachusetts before 1763, as her husband Pierre 2 Brault was declared widowed in the 1763 census: Massachusetts. On his return, Pierre 2 Brault settled in Saint Denis. The parents of Marie Josephte Dupuis, Germain 1 Dupuis and Marie Granger appear in the next group. (Group 5: Deported to Massachusetts Family 6)

Marguerite Brault and Alexis Chenette:

Marguerite Brault daughter of Pierre 2 Brault and Marie Josephte Dupuis married Alexis Chenette in exile in Massachusetts around 1765. The marriage was rehabilitated on September 6, 1767, at l’Assomption. Alexis’s life has been very hectic and I have already written an article about it. See:

https://robertberubeblog.wordpress.com/2017/07/27/1755-alexis-chenette-le-dernier-des-acadiens-1755-alexis-chenette-the-last-of-the-acadians/

We know that Marguerite Brault and Alexis Chenette left Boston on May 17, 1767, on the schooner Abigail. The arrival at the port of Québec, was June 18, 1767. I assume that in addition to Brault, Dupuis and Chenette’s that there were several other families of Massachusetts.

(Descendant: Fernande Chenette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Pierre 1 Brault Vincent Brault Marie Bourg	1670	2) 1705 Port Royal 1) 1694 Port-Royal	25 avril 1758 Braintree Massachusetts	1757 Braintree Massachusetts	2) Anne Leblanc 1) Marie-Josephe Bourgeois
Pierre 2 Brault Pierre 1 Brault Anne Leblanc	Après 1714	1744 Grand Pré	23, 25 décembre 1788 Saint Denis	1758 Nantucket Massachusetts 1763 veuf au Massachusetts. Épouse décédée	Marie Josephte Dupuis
Marguerite Brault Pierre 2 Brault Marie-Josephte Dupuis	1745-1746 Acadie	m l765 Massachusetts 6 septembre 1767 réhabilité l’Assomption	4, 7 novembre 1809 Saint Denis sur Richelieu	De Pisiguit au Massachusetts en 1755. (Nantucket) Départ de Boston vers le 17 mai 1767 sur la goélette Abigail. L’arrivée au port de Québec, était le 18 juin 1767.	Alexis Chenette

Anne Leblanc Jacques Leblanc Catherine Hébert

1681 Grand Pré Acadie

1705

30 janvier 1770 L’Assomption

1757 Braintree Massachusetts

Pierre 1 Brault

See next family’s father for the next family parents for the parents of Marie Josephe Dupuis: (Group 5: Deported to Massachusetts: Family 6: Germain Dupuis and Marie Granger)

Marie Josephe Dupuis Germain 1 Dupuis Marie Granger

25, 26 août 1720 Saint Charles les Mines

1744 Grand Pré

Avant 1763 Massachussetts

Boston Massachussetts 1758 Nantucket Massachusetts 1763 son conjoint est déclaré veuf Massachusetts

Pierre 2 Brault

Alexis Chenette inconnus

1743 -1744 Acadie

m l765 Massachusetts 6 septembre 1767 réhabilité l’Assomption

11, 14 décembre 1842 Saint Denis sur Richelieu

Massachusetts Départ de Boston vers le 17 mai 1767 sur la goélette Abigail. L’arrivée au port de Québec, était le 18 juin 1767.

Marguerite Brault

Group 5: Deported to Massachusetts

Family 6: Germain 1 Dupuis and Marie Granger

Germain 1 Dupuis and Marie Granger:

Marie Granger died in exile before August 14, 1763 in Massachusetts. Germain 1 Dupuis came to Québec and settled in Saint Jacques l’Achigan.

Germain 2 Dupuis and Angélique Leblanc:

Germain 2 Dupuis and his wife Angélique Leblanc returned and settled in Saint-Jacques l’Achigan. Angélique and her parents are considered in the next section (Group 5: Deported to Massachusetts: Family 7)

Marie Marthe Dupuis and Frédérique Richard

Their daughter Marie Marthe Dupuis returned with them and later she married Frédérique Richard. Frédérique had also been expelled to Massachusetts (Charleston) with his mother Marguerite Robichaud because his father had died in 1751.

Marguerite Robichaud, mother of Frédérique Richard

Marguerite Robichaud went to Charleston and Westford, Massachusetts. On her return she settled in Saint Jacques l’Achigan where she died in 1788.

(Germain 1 Dupuis and Marie Granger are ancestors of Fernande Chenette (daughter Marie Josephte Dupuis) ​​and Israël Lepage (daughter Marie Marthe Dupuis)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Germain 1 Dupuis Martin Dupuis Marie Landry	1689 Les Mines	3 novembre 1717 Grand Pré Saint Charles des Mines	3, 4 mai 1776 Saint Jacques l’Achigan	Nantucket 1758 Massachusetts 1763 Massachusetts (veuf)	Marie Granger
Germain 2 Dupuis Germain 1 Dupuis Marie Marguerite Granger	1722 Acadie	31 décembre 1747 Acadie (avant)	12, 14 octobre 1782 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts 1764 Pétition Massachusetts	Angélique Leblanc
Marie Marthe Dupuis Germain 2 Dupuis Marie Angélique Leblanc	1751 Acadie	7 janvier 1777 St-Jacques l’Achigan	30 décembre 1820, 2 janvier 1821 Saint Jacques l’Achigan	1755 Massachusetts 1764 Pétition Massachusetts	Frédérique Richard

Marie Granger René Granger Marguerite Terriot

1697 Port Royal

3 novembre 1717 Saint Charles Grand Pré

avant le 14 août 1763 Massachusetts

1758 Nantucket Massachusetts

Germain 1 Dupuis

Frédérique Richard Jean Baptiste Richard Marguerite Robichaud

7 septembre 1738 Port Royal

17 janvier 1777 l’Assomption

16 juin 1825 Saint Jacques l’Achigan

1759 Charleston Massachusetts (sa mère Marguerite Robichaud est veuve) 1760 Westford Massachusetts

Marie Marthe Dupuis

Marguerite Robichaud François Robichaud (Niganne) Madeleine Terriot

1, 2 octobre 1708 Port Royal

13 février 1730 Port Royal

4, 6 octobre 1788 Saint Jacques l’Achigan

1759 Charleston Massachusetts veuve 1760 Westford Massachusetts

Jean-Baptiste Richard (décédé)

Group 5: Deported to Massachusetts:

Family 7: Pierre (Pinou) Leblanc and Françoise Landry:

Pierre (Pinou) Leblanc and Françoise Landry:

Françoise Landry is the sister of Jean dit Jane Landry husband of Madeleine Melanson. The couple had been moved to Massachusetts. Shortly after their return, Françoise Landry died in 1767 in Lavaltrie and Pierre (Pinou) Leblanc died at the Montréal General Hospital in 1769.

Regarding their daughter Angélique Leblanc and her spouse Germain 2 Dupuis please see the previous family record.

(Descendant: Israël Lepage)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Pierre Leblanc (Pinou) Antoine Leblanc Marie Bourgeois	1686	16 février 1711 Grand Pré	22, 23 octobre 1769 Hôpital général de Montréal	Shrewsbury Massachusetts 1757, 1760 Massachusetts 1763	Françoise Landry
Angélique Leblanc Pierre Leblanc Pinaud Françoise Landry	27 mai 1722 Grand Pré (Saint Charles les Mines)	Avant le 31 décembre 1747 Acadie	avant le 20 janvier 1787	1758 Nantucket 1764 Pétition	Germain 2 Dupuis

Françoise Landry Antoine Landry Marie Thibodeau

1695

16 février 1711 Grand Pré

3, 4 octobre 1767 Lavaltrie

1757, 1760 Shrewsbury Massachusetts 1763 Massachusetts

Pierre Leblanc (Pinou)

Group 5: Deported to Massachusetts:

Family 8: Jean says Jane Landry and Madeleine Melanson.

Jean dit Jane Landry and Madeleine Melanson were identified in Massachusetts in four censuses. They were back in Yamachiche in 1767. Madeleine Melanson died in Yamachice in 1769 and Jean Landry died after 1769.

Their son Charles Landry married Marie Hébert in exile in Massachusetts. The marriage was rehabilitated before October 18, 1767.

Jean Baptiste Hébert and Élisabeth Granger were Marie Hébert’s parents. Élisabeth Granger died shortly after their return on September 3, 1767 to Trois-Rivières. Jean Baptiste Hébert died on July 10, 1787, in Nicolet.

(Descendant Lucienda Fréchette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Jean Landry (Jane) Antoine Landry Marie Thibodeau	1696	l717 Acadie	Après 1769	Chelmsford Massachusetts en 1757,1758, 1760 (Jane) 1763 Massachusetts 1767 Yamachiche	Madeleine Melanson
Charles Landry Jean Landry Madeleine Melanson	1738 Acadie	m exil réhabilité le 12 juillet 1767 L’Assomption PRDH dit avant 18 oct 1767	5, 7 mars 1795 Yamachiche	Chelmsford Massachusetts	Marie Hébert

Madeleine Melanson Philippe Melanson Marie Dugas

1697 Saint Charles des Mines Grand Pré

1717 Acadie

30 avril 1769 Yamachiche

Chelmsford Massachusetts 1758,1760 Massachusetts 1763

Jean Landry (Jane)

Jean Baptiste Hébert Étienne Hébert Jeanne Comeau	24 juin 1692 Grand Pré	8 janvier 1720 Grand-Pré Acadie 1711	10, 11 juillet 1787 Nicolet	1760 Worcester Massachusetts 1763 Massachusetts	Élisabeth Granger Jeanne Boudreau
Marie (A) Hébert Jean Baptiste Hébert Élisabeth Granger	1741	m v 1766 exil réhabilité le 12 juillet 1767 L’Assomption PRDH dit avant 18 oct 1767	Le 11, 13 juin 1800	1760 Worcester Massachusetts 1763 Massachusetts	Charles Landry

Élisabeth Granger Pierre Granger Isabelle Guilbault

1701 Grand Pré

8 janvier 1720 Grand Pré Acadie

3 septembre 1767 Trois Rivières

1763 Massachusetts

Jean-Baptiste Hébert

Group 6: The Savoie-Richard Family

Family 8: François 2 Savoie and Marie Josephte Richard

François Savoie and Marie Josephte Richard:

Was François Savoie and Marie Josephte Richard deported? I do not know because I have not found any document concerning their deaths, censuses, or other documents attesting to their existence.

François Savoie 3 and Marguerite Thibodeau:

Here the story becomes more complicated. A text relates the following: François Savoie, would have been one of the heads of Chipoudy families who went to Fort Beauséjour at the request of the English, to hear the orders of the King of England regarding their titles to the land . Subsequently, François Savoie was aboard the ship Prince Frederick, destined for exile in Georgia. He was deported alone, his wife and children remaining in Chipoudy. In Georgia, François Savoie was immediately resolved to join his family. In 1756, he managed to reach New York with a group of outcasts seeking to return to Acadia. François Savoie’s name is on a list of Acadians who were later detained in Eastchester. This list dates from August 26, 1756. We lose his trace thereafter, but we know from the act of the second marriage of his son Simon, that he died before August 9, 1762. Of course, he would not ever see his family again.

Marguerite Thibodeau and her children went to Île Saint-Jean, from where they went to Québec, arriving in the late summer of 1756. Tragically, shortly after her arrival, Marguerite Thibodeau lost her two youngest children, a four-year-old boy and a girl who was only four months old. A few years later, we find Marguerite and her four surviving children in Rivière-du-Loup (Louiseville).

Did he die in the English colonies? Or did he arrive in Québec City on August 27, 1756 on the schooner La Flore who was carrying refugees from Île Saint Jean as advocated by André-Carl Vachon in his book: “Deportations of the Acadians and their arrival in Quebec 1755 -1775 “.

Was Marguerite Thibodeau alone with her children and she was the one who took refuge on Île Saint Jean, went to Québec to settle in Louiseville in 1756 and died there on March 5, 1765 at the parish of St-Antoine of Louiseville (Rivière du Loup)? I do not have the answer to these questions.

Marie Savoie and Charles Charette:

Their daughter Marie Savoie married Charles Charette, a Québécois, on August 22, 1774, in Louiseville (Rivière du Loup).

Charles Thibodeau and Françoise Comeau:

Marguerite Thibodeau’s parents were Charles Thibodeau and Françoise Comeau. Françoise died before 1752 and Charles Thibodeau died on August 26, 1756 in Port Lajoie. Should we consider him a victim of deportation?

I would like to know the facts about this family.

(Descendant: Lucienda Fréchette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
François 2 Savoie Germain Savoie Marie Brault (Vincelotte)	1684 Port Royal	23 novembre 1707 Port Royal			Marie Josephte Richard
François 3 Savoie François 2 Savoie Marie-Josephte Richard	30 novembre 1710 Port Royal	1736	av le 9 août 1762 Colonie Anglaise?	Géorgie ??? 26 août 1756 Eastchester New York (prisonnier) -arrive à Québec le 27 août 1756 goélette La Flore réfugiés de l’Île Saint Jean	Marguerite Thibodeau
Marie (B) Savoie François 3 Savoie Marguerite Thibodeau	1751 Port Royal	22 août 1774 Louiseville.	4, 5 décembre 1809 Saint-Léon Maskinongé PRDH	Parents décédés lors de son mariage	Charles Charette

Marie Josephte Richard Alexandre Richard Élisabeth Petitpas

1691 Port Royal

23 novembre 1707 Port Royal

François Savoie

Charles Thibodeau Pierre Thibodeau Jeanne Terriot	1689 Port Royal	19 décembre 1715 Saint Jean Baptiste Port Royal	26 août 1756 Port Lajoie		Françoise Comeau morte avant 1752
Marguerite Thibodeau Charles Thibodeau Françoise Comeau	16 décembre 1718 Port-Royal Acadie	1736	5 mars 1765 Saint Antoine Louiseville Rivière du Loup	ïle Saint-Jean réfugiée ensuite Québec ensuite 1756 Louiseville Arrive à Québec le 27 août 1756 goélette La Flore réfugiés de l’Île Saint Jean (Vachon)	François Savoie

Group 7: The Chiasson-Dufault family

Family 1: Anne Chiasson and Michel Dufault

Anne Chiasson is Acadian and Michel Dufault is a Québécois. Their marriage took place on February 4, 1732 in Saint Pierre du Nord, Île St-Jean.

Their daughter Anne Dufault was born on May 10, 1742 in Beaubassin. Did the family come to settle in New France?

(Descendant Fernande Chenette)

Name Parents	Birth	Marriage	Death	Documents concerning déportations	Spouse
Anne Chiasson Gabriel Chiasson Marie Savoie	1708 Beaubassin	4 février 1732 St-Pierre du Nord Île St-Jean Acadie	10, 11 novembre 1772 l’Assomption	Déportée?	Michel Dufault

Michel Dufault	11 juillet 1689 Boucherville	4 février 1732 St-Pierre du Nord Île Saint Jean Acadie	Avant 1772	Déporté?	Anne Chiasson
Anne Dufault Michel Dufault Anne Chiasson	10 mai 1742 Beaubassin	4 juillet 1763 Saint Pierre de Montmagny		Déportée?	Jacques 3 Bouffard

For those  of you interested in receiving my stories automatically, I encourage you to subscribe to my Facebook site at      

https://www.facebook.com/groups/394084010943300/

A word to THANK all of YOU for reading my texts! For those of you who take the time to encourage me, I thank you from the bottom of my heart! I am neither a writer nor an historian! I tell stories! I try to make them as accurate as possible by doing a lot of research. However, there are sometimes errors. Some people have pointed out to me some mistakes in private and even publicly, and I have had the chance to correct the texts to make them more accurate. I thank those individuals who took the time to help me out. I also thank the persons who ask me for permission before sharing, copying, and repeating my texts.

Advertisement